Clarice Starling
Special Agent
Nombre de messages : 1040
Age : 38
Localisation : 75
Date d'inscription : 11/11/2007
 |  Sujet: Comparaison livre/film  Mar 20 Nov - 20:12 | |
|  Le livre est vraiment super, pour le comparais avec le film je dirais qu'il est plus aisé de comprendre le fonctionnement de Will (toutes les demarches lui pertmettent de ce mettre dans la tête du dragon) que dans le film ainsi que toute la psychologie infantile de Francis Dolarhyde, mais ce qui est tout a fait normal puisqu'on ne peut pas se permettre de donner autant de detail dans le film que dans le livre. Mais le film est quand même très réussit et les scènes ajoutées avec notre cher Dr Lecter  sont simplement génialisime !!! | |
|
Bella Lecter
Lady Murasaki
Nombre de messages : 517
Age : 39
Localisation : Dans mon HP avec Hannibal comme voisin!!
Date d'inscription : 24/11/2007
| | Sujet: Re: Comparaison livre/film Lun 3 Déc - 18:24 | |
| j'ai été déçue de voir que quasiment tout le passé de Dollarhyde est passé à la trappe!!  j'étais fascinée par son histoire et elle est peu évoquée...mais bon,je comprends bien qu'on ne peut pas tout mettre dans un film!! Le film en lui même est plutot réussi!! Dragon Rouge est mon roman préféré (quoique les autres!!dur de choisir mais +1 à DG)donc,oui,le film m'a plu,il se tenais à l'histoire,l'adaptation est presque parfaite,jusque dans les dialogues du film pris dans le roman... très bonne recette ce film  !!mdr!! ("Smiley Hannibal" est trop chou!!mdr!!) | |
|
Grey-Jacket
Medical student
Nombre de messages : 40
Age : 31
Localisation : Territoire de Belfort (90)
Date d'inscription : 13/05/2008
| | Sujet: Re: Comparaison livre/film Mar 13 Mai - 17:15 | |
| C'est vrai que, ayant aussi lu le livre, j'étais un peu déçue par le film, il ne montre pas assez de détails, en oubliant quelques lignes de l'histoire.
Le livre est plus facile à comprendre que le film, mais de toute façon les livres ne sont jamais repris tels quels dans les films, sinon ce serait beaucoup trop long.
Mais j'ai adoré le film aussi, avec Edward Norton & Ralph Fiennes, doublé de notre Anthony Hopkins adoré, ça forme un beau trio. <3. | |
|
Clarice Starling
Special Agent
Nombre de messages : 1040
Age : 38
Localisation : 75
Date d'inscription : 11/11/2007
| | Sujet: Re: Comparaison livre/film Mar 13 Mai - 19:24 | |
|  Ouais le trio de rêve pour ce volet !!! | |
|
Grey-Jacket
Medical student
Nombre de messages : 40
Age : 31
Localisation : Territoire de Belfort (90)
Date d'inscription : 13/05/2008
| |
tigrou04
Pilgrim
Nombre de messages : 9
Age : 36
Localisation : 95
Date d'inscription : 08/11/2008
| | Sujet: Re: Comparaison livre/film Sam 8 Nov - 14:24 | |
| pour ma part j'avais lu les livres avant de voir les films et Dragonrouge est celui que j'ai trouvé le mieux adapé parce que le plus fidèle à l'esprit des romans. en fait déjà le trio ralph fiennes/edward norton/anthony hopkins c'est gagnant, mais en plus, la fin est mieux que dans le roman. Le petit moins c'est qu'évidemment c'est moins développé que dans le roman et que francis est peu profond, mais les acteurs défendent bien leurs rôles et Rebba aussi est parfaite! | |
|
skyrey
Medical student
Nombre de messages : 73
Age : 33
Localisation : Dans mon antre
Date d'inscription : 13/12/2008
| | Sujet: Re: Comparaison livre/film Sam 10 Jan - 12:36 | |
| Je viens de commencer le livre dragon rouge grand volume c'est un régal! je crois qu'il va falloir que je fasse des économies j'adhère a fond au livre ! L'histoire est super prenante! | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Comparaison livre/film | |
| |
|
